江青样板戏涉侵权 中央芭蕾舞团被判禁演

时间:2019-09-07       来源:

在上世纪六十年代,由江青组织改编的样板戏之一——芭蕾舞剧《红色娘子军》,曾被视为中共政治斗争的「文艺武器」而红极一时。时至今日,该剧作为中央芭蕾舞团的代表作,已面临侵权诉讼,或将被迫停演。

1月2日,中央芭蕾舞团的一纸声明引爆网络。声明的大意是反对和谴责北京西城区法院错误强制执行判决,中央芭蕾舞团的芭蕾舞剧《红色娘子军》将被迫停演。

据《新京报》报导,2015年5月,《红色娘子军》的编剧梁信(冯远征岳父)起诉中央芭蕾舞团着作权侵权案进行了一审判决,北京市西城区法院认定舞剧《红色娘子军》演出不侵权,但中央芭蕾舞团在2003年6月后未向梁信支付表演报酬,所以判决其赔偿梁信12万元,并就官网介绍该剧未给梁信署名一事,向梁信书面赔礼道歉。

但梁信与中央芭蕾舞团均不服一审判决,分别向北京知识产权法院提出上诉。北京知识产权法院维持原判。

两年过去,中央芭蕾舞团一直未履行法院生效判决。而梁信本人则于2017年1月去世。由于案件一直未得以执行,前不久梁信夫人殷淑敏向法院提出申请,要求变更申请执行人,近日,法院裁定支持了殷淑敏的申请。

对于西城法院的判决,中央芭蕾舞团发声明谴责,称法官「劣质」、「枉法判案」等。

目前,中央芭蕾舞团的上述声明已删除,陆媒的相关报导也先后被撤下。

除了版权纠纷,《红色娘子军》的产生背景也引外界关注。

资料显示,《红色娘子军》原剧本由中共军队的创作员梁信于1958年创作。文化大革命期间,芭蕾舞剧《红色娘子军》被列为样板戏之一。当时在江青直接指挥下,以「三突出」(在所有人物中突出正面人物,在正面人物中突出英雄人物,在英雄人物中突出主要英雄人物)为指导原则,把这些戏剧改造成符合中共意识形态需要。

据《解体党文化》一书记载,样板戏大肆篡改历史、渲染暴力、歌颂仇恨、颠覆传统价值观、对中共领袖和所谓「英雄人物」进行无限神化和吹捧。文革后,样板戏在舞台上消失了一段时间。可是,听惯了样板戏的人们为样板戏的复活提供了土壤。时至今日,样板戏中的某些唱段仍然为人津津乐道。